BLOG

2009.11.19

ALCの下げ札/ tags of ALC products_hasegawa

皆さん、こんにちは!English follows
プレスの長谷川です。

今日は、改めてアレキサンダーリーチャンの商品についている、下げ札(タグの事)のご紹介をします。
R1003609.JPG

アレキサンダーリーチャンの下げ札は、実は「しおり」になっている事、ご存知でしたか?
R1003612.JPG

黒と白に色が分かれています。


R1003614.JPG
その間にミシン目が入っていまして、カットして頂くと、、、。


R1003617.JPG
黒い方が、しおりになります。

作成した当初は、数あるブランドの中アレキサンダーリーチャンを選択して頂いた事への感謝の気持ちをどうにか表したい、そう思いました。


そして、購入に至る時、それは自分のためであったり、もしくは自分以外の誰かのためだったりするんではないかな、と思いました。

アレキサンダーリーチャンは、選んで頂いたあなたに「ありがとう」を伝えたい。
そして購入した方の一部は、それを差し上げるどなたかに、いてくれて「ありがとう」を伝えられる。


そんな思いから、この下げ札を作りました。


裏には、少しのメッセージも書ける様に、白にしました。

そして自分の為に買った方は、「じぶんの時間」の為の読書に使うことが出来る。

R1003613.JPG


この下げ札をしおりに使って下さる方々が増えたらとても嬉しいです。


let me tell you a small secret about tags of ALC products.

u can cut if off on the edge of black side and white side, then u can use black side as a book mark. did u know it?


if its for a gift for somebody, you can express your feeling [ thank you ] for a person who u give to without preparing anything else. u can use it as a massage card too. ( u can write a massage on back)

ALC thank you all.


thats what we thought when we made this tag.

enjoy fashion! enjoy reading!

TRACKBACK URL

http://www.alexanderleechang.com/cms/mt-tb.cgi/170

COMMENTS

(受け付けたコメントはこのブログの管理者の承認が得られるまで公開されません。公開されるまでしばらくお待ちください。)